"Would some form of transportation assist your employees in getting to work faster?" This was the scholar in him trying to work out issues or hindrances. Not that it was any of his business, but since they were on the topic he thought to inquire about it.